Paultje en de Draak // Anikey // 2008


"Paultje en de Draak" is een animatiefilm voor kinderen van 5 tot 13 jaar met kanker. De film helpt de kinderen en hun ouders, in het gevecht met de ziekte. De film laat zien dat het zieke kind, net als Paultje, een bijzondere held is die dapper vecht tegen een gemene draak

Casa Luna
06-12-2011 @ 12:53 Last night we were interviewed live on Dutch Radio 1 show 'Casa Luna'. We talked about 'Paul and the Dragon', Klaus Wunderlich and the upcoming featurefilm 'Trippel Trappel'. If you missed it, (because you were probably sleeping) or if you simply just can't get enough of the soothing sounds of Klaus Wunderlich, you can listen to the show HERE.
Anikey @ Ochtendspits
24-02-2011 @ 2:07 We were interviewed by the morning news show 'Ochtendspits' about animation in Holland. Our item starts at 6:00 minutes into the broadcast, after the bit about the 96 year old prostitute. Click the image to watch the video:
Paul & Dragon coloring book
10-12-2010 @ 3:29 Last year we already posted some coloring pages but now it's finally here! A while ago we finished the Paul and Dragon coloring and puzzlebook and this week we received the first books. It contains 25 pages full of puzzles and coloring pages for the kids. It'll soon be available in the VOKK store, but for now you check out some of the pages below:
Denmark!
01-09-2010 @ 6:56 Today, 'Paul and the Dragon', or as they call it in Denmark 'Lille Poul og Dragen' was officially presented to the B�rnecancerfonden in Den mark! On the picture below there's Paul (not a little boy anymore) and his father handing over the dvds to Helle Nissen of the B�rnecancerfonden.
Paul & the Dragon goes international
03-06-2010 @ 7:22 'Paul and the Dragon' goes to Denmark! Yes, 'Lille Poul og Dragen', as the film will be called in Danish, will be distributed in Denmark by the B�rnecancerfonden. Next up is Croatia. We're very happy the film is slowly starting to have an international audience. And look, it also makes animators Davor & Junaid very happy:
Paul & the Dragon on TV
15-02-2010 @ 1:43 Today it's International Childhood Cancer Day; also today it's been exactly one year since our film 'Paul and the Dragon' was officially released. This week the film will be broadcast for Dutch viewers on the digital television channel Familie 24. The film will be shown on Monday the 15th, Wednesday the 17th and Saturday the 20th of February at 20.30. Or you can watch the film online on their streaming live channel.
Paul & the Dragon coloring pages
30-12-2009 @ 8:48 To conclude this crazy year, here are a couple of Paul and the Dragon coloring pages for the kids and a crossword puzzle (in Dutch of course) : More coloring pages will follow in the new year!
Anikey @ HAFF 2009
04-11-2009 @ 8:27 Tomorrow the Holland Animation Festival 2009 starts and our film 'Paul and the Dragon' will feature in 2 competitions; the competition Commissioned films 1 and the competition Dutch Animation Audience Award 3 . If you want to catch the film, it will be shown in different theatres every day of the festival: 5 november, competition commissioned films, 14:30 in Kikker 6 november, competition Dutch Animation Audience Award, 20:30 in Movies 1 7 november, competition Dutch Animation Audience Award, 14:30 in Movies 2 8 november, competition commissioned films, 14:30 in Hoogt 2
Cinekid 2009
04-11-2009 @ 7:42 We had a great screening and a nice short Q&A of Paul and the Dragon at Cinekid. Afterwards we got a nice Cinekid Certificate and a pile of chocolate.
Anima Mundi award
23-10-2009 @ 2:52 The beautiful Anima Mundi award from Rio de Janeiro! The character even walks when you pull the small lever on the globe. Obrigado, Brasil!
Paul & The Dragon wins Brazil
12-08-2009 @ 1:47 Paul & The Dragon did well at the Anima Mundi festival in Brazil We won 1st prize for Best Short for Children in Rio de Janeiro. Click HERE to see a list of all the winners: We also came in 2nd at the festival in Sao Paulo. A big shout out and thank you to all the local Brazilian people who voted for the film. Hope to be there in Rio next year!
'Paul & the Dragon' wins Divercine!
17-07-2009 @ 9:23 Last week Paul & the Dragon won the price for 'Best Animated Film' in Montevideo, Uruguay, at the the 18th International Uruguayan Film Festival for Children and Teen-agers, DIVERCINE. The film also got a Special Mention on the festival. Excellent! This is what the jury had to say about it: "Por el excelente gui�n que, sin di�logos, logra transmitir l�dicamente la visi�n y las emociones de un ni�o ante el diagn�stico de c�ncer en su cuerpo. Logra encontrar humor donde habitualmente s�lo hay drama y logra encontrar vida donde se cree que solo hay muerte" Roughly translated by Google: "Its excellent script, without any dialogue, manages to convey the vision and playful emotions of a child before the diagnosis of cancer in his body. It finds humor where there is usually only tragedy and finds life where it is believed that there is only death"
Interview Digital Movie Magazine
17-07-2009 @ 7:16 A couple of weeks ago we got interviewed by Digital Movie Magazine. Here's the result with a whoppin' four pages interview (in dutch) full of 'Paul and the Dragon' goodness:
Paul travels to South America
23-06-2009 @ 3:18 Even more festival news: Paul and the Dragon will be playing at the 18th International Uruguayan Film Festival for Children and Teen-agers, DIVERCINE 2009, held in Montevideo, Uruguay, between the 29th June and the 12th July 2009. 'Paul y el drag�n' will be playing there on Saturday the 4th and Friday the 10th of July in the Sala Zitarrosa theatre. After Divercine, the film will be playing at different festivals in South America. Below you can see the shiny Herm�na T�rlov� Award, we won at the Zlin festival in Czech Republic. It's sorta looks like a magic crystal ball, except you can't predict the future with it, but when you place it in the bowl, you can spin it around and it keeps spinning for a real long time, which is awesome.
Paul & the Dragon wins Zlin!
08-06-2009 @ 3:04 This Saturday our film, Paul & the Dragon, has won another prize; the excellent Hermina Tyrlov Award (Award for Young Artists aged fewer than 35) at the 49th Zlin international Film Festival for Children and Youth! For Dutch visitors, read all about it on Dutch news sites: NU.nl and Telegraaf.nl UPDATE: Click HERE for another nice Dutch review of the film by filmsite Movie2Movie. Four out of five stars.
P&D mini international website
21-05-2009 @ 9:29 Better late than never: here's the international website for 'Paul and the Dragon'. It's basically a mini version of the Dutch version with all the basic information about the film, plus the trailer available in glorious HD! In other news, the film got selected for the Anima Mundi Festival 2009 in Rio de Janeiro and Sao Paolo, Brazil! Excellent!
P&D wins @ Ranimatie!
28-04-2009 @ 2:26 Yesterday Paul & the Dragon won the Animation for Kids price at the Ranimatie festival in Rotterdam! Special thanks to the jury and organization of Ranimatie! We are now the proud owners of this most excellent lamp:
Festival news!
24-04-2009 @ 9:27 Last weekend 'Paul & the Dragon' won the first prize in the competition for professionals at the Zwolle Animation festival 2009. We won an Adobe CS4 software package. Excellent! Special thanks to the jury of the festival and to Adobe! The film will also be shown this weekend and Monday at the Ranimatie festival in Rotterdam. The film has also been selected for this year's International Film Festival Zlin for Children and Youth in the Chech Republik!
P&D reviews, interviews, fanart and...oh my!
14-04-2009 @ 7:49 First off, a big thanks to the crew of Animated Views. They put up a review of our film Paul & The Dragon, plus they interviewed us on the making of the film. Click here for the interview and here for the excellent review. Then, here are two more (Dutch) reviews in two magazines, BSM magazine and Nederlands dagblad: Last month, in connection with the International Childhood Cancer Day, the kids of primary school Johan Friso held a fundraiser for the The Dutch Childhood Cancer Parent Organisation (VOKK). Those crazy kids raised 1170,93 euros! And in class they also made these wonderful Paul & the Dragon drawings and paintings. Sweet! Check out all the other art pieces by clicking --->HERE.
Stuttgart here we come!
26-03-2009 @ 2:49 'Paultje en de Draak' will be playing at the 16th Stuttgart Festival of Animated Film in Germany. It's been selected for the Tricks for Kids competition. We'll be attending the festival from the 5th till the 10th of May.
Paultje in the news
13-02-2009 @ 2:45 On the 15th of February, International Childhood Cancer Day, our film Paultje en de Draak will be officially released and distributed in Holland. Yesterday Paul himself presented the dvd in the Radboud Hospital in Nijmegen. The newsshow Hart van Nederland was there to report and you can watch their item here: Hart Van Nederland. Also special thanks to Animated News and AnimatieBlog for mentioning the film in this week's news.
Paultje & de Draak: now available
17-12-2008 @ 6:15 This week the dvds of the film arrived and also the excellent Paul and the Dragon Special Edition funpack with quartet card game, stickers, pencils, pinball-game and friends/game book. Christmas comes early this year:
The Premiere
12-11-2008 @ 3:08 Last Sunday at the Holland Animation Festival 2008 our film 'Paultje en de Draak' or 'Paul and the Dragon' had its festive premiere! It was really fantastic and we wanna thank everyone that came to our party! Check out some photos below: Bonus update We were also interviewed by the daily festival newspaper, HAFF Daily:
Postermania
31-10-2008 @ 10:15 Here are the 4 different movieposters for Paul & the Dragon:
2.1 million!
07-10-2008 @ 3:41 Last weekend all the rich and famous gathered at the Quality of Life Gala to raise money for child cancer research. The theme of the evening was our film 'Paul and the Dragon'. For the auction 50 famous Dutch people painted a statue of our Paul character, a nice bronze statue of Paul was auctioned, some jewelry of the characters and lots of other stuff. Paul himself and his family were also there and in the end 2.1 million was raised to support child cancer research, which is amazing. Check out some pictures below: Newspaper article:

Name:Jacques en Mathilde Clement - 15 Sep 2010 (04:34)

Comments: Beste Paul ,Nicole, Paul jr en Michelle,na het zien van deze film kan ik alleen maar zeggen geweldig dat jullie dit hebben gedaan het betekent zoveel voor vele mensen, echt klassePaul jr ik weet als geen ander wat jij meegemaakt hebt ikzelf was destijds 8 jaar, het brengt ook iets positiefs met zich mee je gaat meer relativeren en bewuster met de situatie\'s omgaan in je leven ,nogmaals klasse en veel succes met je toekomst, wees trots op jullie gezin.

Name:Herman P koerts (film editor) - 12 Sep 2010 (15:00)

Comments: Met enorme bewondering heb ik zojuist de film gezien. Zeer knap hoe jullie het verhaal zonder dialoog zo duidelijk hebben kunnen vertellen. Ik was ook onder de indruk van de muziek. Klasse !

Name:Rein - 24 Aug 2009 (21:35)

Comments: We hebben lange tijd de spontane lachvan onze zoon Hidde moeten missen omdat een tumor in zijn hersenstam ook zijn mimiek beinvloed.Deze film vond hij echter zo ontzettend geweldig dat hij elke keer als hij hem bekijkt hij helemaal krom ligt van het lachen. Zijn gezicht is verkrampt maar zijn lach en lol meer dan oprecht. Dank jullie wel voor dit fantastische initiatief om een film te maken die ook zonder woorden de zaken verklaart en het ook met de dynamiek van een kind benadert. Onze zoon kan slecht omgaan met realistische benaderingen van wat er allemaal met hem gebeurd. Dit werkt voor hem. Dank namens HiddeRein en Els

Name:Marc Wijnen, Nijmegen - 19 Jun 2009 (14:28)

Comments: Wat een geweldige film. Ik herkende kleine Paul niet meer op de foto's zo groot is hij geworden, Jullie mogen trots zijn op elkaar

Name:Ard van de Mortel - 11 May 2009 (15:14)

Comments: Wij hebben de film gekregen bij de presentatie in Nijmegen. Onze dochter noortje (2 jr)wordt daar behandeld voor AML. Onze andere dochter vind de film geweldig vooral omdat er niet in wordt gesproken (prachtige muziek) zij is 4 jaar en de ziekte van Noortje en behandeling daarvan, wordt voor haar nu veel beter te begrijpen. Geweldig initiatief! SUPER!

Name:Janna - 28 Apr 2009 (11:07)

Comments: Gister de film bij Ranimatie gezien, erg goeie film op diverse fronten! Beste van de winnaars.

Name:Bas Koelmans - 19 Apr 2009 (22:22)

Comments: Film gezien op animatiefestival in Zwolle, j.l. vrijdag.heel erg onder de indruk van jullie kunnen en de inhoud v/d film. Super!

Name:Elles van Balen - 14 Mar 2009 (15:48)

Comments: Wat een ontzettend gave film is het geworden!! Het overtrof mijn verwachtingen. Alle complimenten voor de makers. Goed uitgedacht, mooie animaties en muziek. Onze dochter van 9 jaar gaat door hetzelfde heen. Bij haar is een medulloblastoom in de hersenen ontdekt in december 2008. Voor haar en voor ons is de film heel herkenbaar. Ze heeft de DVD in de klas laten zien en het helpt om te begrijpen wat een kind met kanker allemaal meemaakt. Heel knap gedaan, bedankt!!En Paul jr. alle goeds en zegen voor de toekomst

Name:Dan Polsrød - 27 Feb 2009 (02:41)

Comments: Are you planning on releasing the movie in english as well?I really would like to see the movie, but I don't understand Dutch so well.

Name:Erwin en Kirsty - 15 Feb 2009 (14:47)

Comments: Hierbij een groot compliment voor jullie voor deze film! We hebben hem net met ons zoontje gekeken. Hij ligt op dit moment in het ziekenhuis en heeft een laatste zware kuur achter de rug. Bij hem is in augustus 2008 een neuroblastoom geconstateerd. Alles in deze film klopte met onze gevoelens en hoe ons zoontje dit heeft moeten ondergaan, knap hoe dit verfilmd is! Dank daarvoor....Erwin en Kirsty Kip

Name:Jacqueline de Kok - 14 Feb 2009 (22:06)

Comments: Iwil jullie zeggen hartelijk bedankt! Ik ga de film meteen aanschaffen aangezien mijn zoontje Senna van 5 jaar nu ditzelfde gevecht aangaat nadat er in september jl. leukemie bij hem is geconstateerd. Met deze film kunnen we Senna op een speelse manier nog meer leren over zijn gevecht en een film voor ons als ouders om een traantje bij weg te pinken.LiefsJacqueline

Name:Medina. (klasgenoot) - 13 Feb 2009 (15:15)

Comments: ik schrok eerst heel erg en heb ook even gehuild omdat we paul natuurlijk zo niet kennen.toen ik de foto zag waarop hij kaal was moest ik huilen. omdat ik paul ken als een jongen die altijd vrolijk is. maar heel goed dat jullie dit filmpje hebben gemaakt.groetjes Medina.

Name:Linda Reijs - 13 Feb 2009 (09:44)

Comments: Hallo,ik zal mezelf eerst even voorstellen. Ik ben Linda Reijs, 32 jaar, en werkzaam voor het weekblad Mijn Geheim. Dat is een tijdschrift dat volstaat met levensverhalen. Vanochtend viel mijn oog op Hart van Nederland (herhaling van gisteravond), en toen zag ik het verhaal van Paul. Ik vond het een geweldig initiatief om met een tekenfilm duidelijk te maken wat kanker betekent voor kinderen en hun ouders.Ik zou graag een interview willen met Paul (en/of zijn ouders). Dat hij (of een ouder) over die periode in zijn leven vertelt en dan zou ik ook heel graag aandacht aan de film willen besteden. Zouden jullie mij in contact met de familie kunnen brengen?Met vriendelijke groet,Linda Reijs0161-457329

Name:paul nicole michelle en paul jr. - 12 Feb 2009 (16:44)

Comments: Beste Albert en Paco,vandaag officiele presentatie DVD, groot succes nogmaals bedankt voor alles !!!!

Name:Rudy Massar - 9 Feb 2009 (23:47)

Comments: Hey guys, echt super!

Name:Tilly Neve - 8 Feb 2009 (09:32)

Comments: Geweldig! Veel succes

Name:Edwin ter Haar - 26 Jan 2009 (12:27)

Comments: Really Impressive, well done

Name:Eric Bouwman - 26 Dec 2008 (17:00)

Comments: Wat een waanzinnig mooie tekenfilm en goed doordacht. Iets om trots op te zijn!

Name:Henk - 17 Nov 2008 (23:28)

Comments: Whoa, trailer alleen al is een shot straight inspiratie. Gefeliciteerd met jullie film. zoals Jochem al zei, HULDE!

Name:Jochem Aarts (oud klasgenoot) - 12 Nov 2008 (13:33)

Comments: HULDE voor jullie film!!

Name:Yofi - 10 Nov 2008 (15:17)

Comments: Great Work Guys!!!! Congratulations!!!!

Name:Ariane - 9 Nov 2008 (19:19)

Comments: Wow!! wat een mooie film hebben jullie gemaakt! Vond het echt bijzonder!groetjes, Ariane

Name:Maarten - 4 Nov 2008 (16:57)

Comments: A job well done. Keep up the good work !

Name:arnoud van velzen - 2 Nov 2008 (14:40)

Comments: gisterenmiddag mochten wij tijdens de vokk najaarsbijeenkomst de prachtige film bekijken.We zijn ontroerd!

Name:Harry - 21 Oct 2008 (16:29)

Comments: HoiGefeliciteerd met deze aangrijpende animatiefilm !!!

Name:Heleen - 14 Oct 2008 (19:58)

Comments: Joepi! Jullie zijn fantastisch en de site ziet er schitterend uitX

Name:Albert - 13 Oct 2008 (19:08)

Comments: Wahay!

Name:Pepijn Blom - 13 Oct 2008 (19:08)

Comments: Looking good, can't wait to see it on the big screen!

Name:Hoyin Man - 13 Oct 2008 (17:43)

Comments: Great stuff! Keep up the good work!